WHO Trinkwasserstandards 1993

WHO-Richtlinien für die Trinkwasserqualität, Genf 1993.

Für die aktuellen Richtlinien aus dem Jahr 2006 klicken Sie bitte hier.

Element/
Substanz

Symbol/
Formel

Normalerweise auffindbar in frischem Wasser/Grund-
wasser

Gesundheits-
basierende Richtlinie WHO

Aluminium

Al

0,2 mg/l

Ammonium

NH4

< 0,2 mg/l (mehr als 0,3 mg/l in anaerobische Wasser)

keine Richtlinie

Antimon

Sb

< 4 μg/l

0,005 mg/l

Arsen

As

0,01 mg/l

Asbest

keine Richtlinie

Barium

Ba

0,3 mg/l

Berillium

Be

< 1 μg/l

keine Richtlinie

Bor

B

< 1 mg/l

0,3 mg/l

Kadmium

Cd

< 1 μg/l

0,003 mg/l

Chlor

Cl

250 mg/l

Chrom

Cr+3, Cr+6

< 2 μg/l

0,05 mg/l

Farbe

keine Angabe

Kupfer

Cu

2 mg/l

Cyanid

CN-

0,07 mg/l

gelöster Sauerstoff

O2

keine Richtlinie

Fluor

F

< 1,5 mg/l (mehr als 10)

1,5 mg/l

Härte

mg/l CaCO3

keine Richtlinie

Wasserstoff-
sulfat

H2S

keine Richtlinie

Eisen

Fe

0,5 - 50 mg/l

keine Richtlinie

Blei

Pb

0,01 mg/l

Mangan

Mn

0,5 mg/l

Quecksilber

Hg

< 0,5 μg/l

0,001 mg/l

Molybdän

Mo

< 0,01 mg/l

0,07 mg/l

Nickel

Ni

< 0,02 mg/l

0,02 mg/l

Nitrat und Nitrit

NO3, NO2

50 mg/l totaler Stickstoff

Trübheit

keine Angabe

pH

keine Richtlinie

Selen

Se

< < 0,01 mg/l

0,01 mg/l

Silber

Ag

5 – 50 μg/l

keine Richtlinie

Natrium

Na

< 20 mg/l

200 mg/l

Sulfat

SO4

500 mg/l

Anorganisches
Zinn

Sn

keine Richtlinie

TDS

keine Richtlinie

Uran

U

1,4 mg/l

Zink

Zn

3 mg/l

Organische Verbindungen

Gruppe

Substanz

Formel

Gesundheitsbasierende
Richtlinie der WHO

Chlorierte Alkane

Methan

CCl4

2 μg/l

Dichlormethan

CH2Cl2

20 μg/l

1,1-Dichlorethan

C2H4Cl2

keine Richtlinie

1,2-Dichlorethan

ClCH2CH2Cl

30 μg/l

1,1,1-Trichlorethan

CH3CCl3

2000 μg/l

Chlorierte Ethene

1,1-Dichlorethen

C2H2Cl2

30 μg/l

1,2-Dichlorethen

C2H2Cl2

50 μg/l

Trichlorethen

C2HCl3

70 μg/l

Tetrachlorethen

C2Cl4

40 μg/l

Aromatisierter Kohlenwasserstoff

Benzol

C6H6

10 μg/l

Steinkohlenteeröl

C7H8

700 μg/l

Xylen

C8H10

500 μg/l

Ethylbenzol

C8H10

300 μg/l

Styrol

C8H8

20 μg/l

Mehrkernige aromatische
Kohlenwasserstoffe

C2H3N1O5P1 3

0.7 μg/l

Chlorierte Benzole

Monochlorbenzol (MCB)

C6H5Cl

300 μg/l

Dichlorbenzol (DCBs)

1,2-Dichlorbenzol (1,2-DCB)

C6H4Cl2

1000 μg/l

1,3-Dichlorbenzol (1,3-DCB)

C6H4Cl2

keine Richtlinie

1,4-Dichlorbenzol (1,4-DCB)

C6H4Cl2

300 μg/l

Trichlorbenzol (TCBs)

C6H3Cl3

20 μg/l

Verschiedene organische Bestandteile

Di(2-ethylhexyl)adipate (DEHA)

C22H42O4

80 μg/l

Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP)

C24H38O4

8 μg/l

Acrylamid

C3H5NO

0.5 μg/l

Epichlorhydrid (ECH)

C3H5ClO

0.4 μg/l

Hexachlorbutadiene (HCBD)

C4Cl6

0.6 μg/l

Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)

C10H12N2O8

200 μg/l

Nitrilotriacetic acid (NTA)

N(CH2COOH)3

200 μg/l

Organotins

Dialkyltins

R2SnX2

keine Richtlinie

Tributil oxide (TBTO)

C24H54OSn2

2 μg/l

Pestizide

Substanz

Formel

Gesundheitsbasierende
Richtlinie der WHO

Alachlor

C14 H20 Cl N O2

20 μg/l

Aldicarb

C7 H14 N2 O4 S

10 μg/l

Aldrin und dieldrin

C12 H8 Cl6/

C12 H8 Cl6 O

0.03 μg/l

Atrazin

C8 H14 Cl N5

2 μg/l

Bentazon

C10 H12 N2 O3 S

30 μg/l

Carbofuran

C12 H15 N O3

5 μg/l

Chlordane

C10 H6 Cl8

0.2 μg/l

Chlortoluron

C10 H13 Cl N2 O

30 μg/l

DDT

C14 H9 Cl5

2 μg/l

1,2-Dibrom-3-Chlorpropan

C3 H5 Br2 Cl

1 μg/l

2,4-Dichlorphenoxyacetik Säure (2,4-D)

C8 H6 Cl2 O3

30 μg/l

1,2-Dichlorpropan

C3 H6 Cl2

keine Richtlinie

1,3-Dichlorpropan

C3 H6 Cl2

20 μg/l

1,3-Dichlorpropen

CH3 CHClCH2 Cl

keine Richtlinie

Ethylen Dibromid (EDB)

Br CH2 CH2 Br

keine Richtlinie

Heptachlor und Heptachlor epoxid

C10 H5 Cl7

0.03 μg/l

Hexachlorbenzol(HCB)

C10 H5 Cl7 O

1 μg/l

Isoproturon

C12 H18 N2 O

9 μg/l

Lindan

C6 H6 Cl6

2 μg/l

MCPA

C9 H9 Cl O3

2 μg/l

Methoxychlor

(C6H4OCH3)2CHCCl3

20 μg/l

Metolachlor

C15 H22 Cl N O2

10 μg/l

Molinard

C9 H17 N O S

6 μg/l

Pendimethalin

C13 H19 O4 N3

20 μg/l

Pentachlorphenol (PCP)

C6 H Cl5 O

9 μg/l

Permethrin

C21 H20 Cl2 O3

20 μg/l

Propanil

C9 H9 Cl2 N O

20 μg/l

Pyridat

C19H23ClN2O2S

100 μg/l

Simazine

C7 H12 Cl N5

2 μg/l

Trifluralin

C13 H16 F3 N3 O4

20 μg/l

Chlorphenoxy Herbicides (ausschließlich 2,4-D and MCPA)

2,4-DB

C10 H10 Cl2 O3

90 μg/l

Dichlorprop

C9 H8 Cl2 03

100 μg/l

Fenoprop

C9H7Cl3O3

9 μg/l

MCPB

C11 H13 Cl O3

keine Richlinie

Mecoprop

C10H11ClO3

10 μg/l

2,4,5-T

C8 H5 Cl3 O3

9 μg/l

Desinfektionsmittel und Desinfektionsnebenprodukte

Gruppe

Substanz

Formel

Gesundheitsbasierende
Richtlinie der WHO

Desinfektionsmittel

Chloramine

NHnCl(3-n),
wo
n = 0,
1 or 2

3 mg/l

Chlorin

Cl2

5 mg/l

Chlorindioxid

ClO2

keine Richtlinie

Jod

I2

keine Richtlinie

Desinfektions-
nebenprodukte

Bromat

Br O3-

25 μg/l

Chlorat

Cl O3-

keine Richtlinie

Chlorit

Cl O2-

200 μg/l

Chlorphenol

2-Chlorphenol (2-CP)

C6 H5 Cl O

keine Richtlinie

2,4-Dichlorphenol (2,4-DCP)

C6 H4 Cl2 O

keine Richtlinie

2,4,6-Trichlorphenol (2,4,6-TCP)

C6 H3 Cl3 O

200 μg/l

Formaldehyd

HCHO

900 μg/l

MX (3-Chlor-4-dichlormethyl-5-hydroxy-2(5H)-furanone)

C5 H3 Cl3 O3

keine Richtlinie

Trihalomethan

Bromoform

C H Br3

100 μg/l

Dibromchlormethan

CH Br2 Cl

100 μg/l

Bromdichlormethan

CH Br Cl2

60 μg/l

Chloroform

CH Cl3

200 μg/l

Chlorierte Essig-
säure

Monochloressigsäure

C2 H3 Cl O2

keine Richtlinie

Dichloressigsäure

C2 H2 Cl2 O2

50 μg/l

Trichloressigsäure

C2 H Cl3 O2

100 μg/l

Chlorierte Hydrate (Trichloracetaldehyde)

C Cl3 CH(OH)2

10 μg/l

Chloraceton

C3 H5 O Cl

keine Richtlinie

Halogeniertes Acetonitrile

Dichloracetonitrile

C2 H Cl2 N

90 μg/l

Dibromacetonitrile

C2 H Br2 N

100 μg/l

Bromchloracetonitrile

CH Cl2 CN

keine Richtlinie

Trichloracetonitrile

C2 Cl3 N

1 μg/l

Cyanogen Chlorid

Cl CN

70 μg/l

Chlorpicrin

C Cl3 NO2

keine Richtlinie

Zurück zum Vergleich von den WHO und EU Wasserstandards






Bookmark and Share


Lenntech BV

Rotterdamseweg 402 M
2629 HH Delft
Niederlande
Deutschland - Österreich - Schweiz

tel: +31 15 27 55 705

fax: +31 15 261 62 89

e-mail: info@lenntech.com